ロシアの日にゴーリキイ公園で踊っているモスクワ市民。
マクシム・ブリノフ撮影/Sputnik最近ロシアに引っ越してきた外国人? 言語と文化の壁が新しいロシア人の友達を作りたいあなたの前に立ちはだかっている? ここにご紹介するイベントやアクティビティにトライしてみよう。すぐにロシア人になったように感じ始めるはず!
新しい国や新しい街に住むことは、とりわけ現地の言語に堪能でない場合には、いつでも困難なものだ。でも、ロシアでの新参者となると最初から特に難しい。なぜなら、他のもっと典型的な国際都市などのように、社会生活やアクティビティがオープンで容易にアクセスできるようには見えないからだ。しかし、このミステリアスでエキセントリックな国にある多くのものと同様、それはうわべにすぎない。ロシアの都市での実際の社会生活は最高にエキサイティングで多様だ。どこに目を向ければいいのかを知ろう。
ロシア人と出会って語学力を伸ばしたい場合に見つけるべきイベントやアクティビティをいくつかご紹介しよう。
ランゲージ・カフェは西欧で人気のコンセプトだが、ロシアの大都市でも急速に地位を確立しつつある。この手のカフェのシステムは簡単。通常は、グループや団体、学生などがFacebookやロシアのソーシャルネットワークVKontakteでイベントをセッティングしている。そこでは、外国語を話す人たちが、他の学習者やネイティブスピーカーと出会い、実践の練習ができるようになっている。
自分のスキルもチェックできるし、ロシア語で話せるロシア語スピーキングテーブルも必ずある。
この種のイベントは、言語を学ぶには実に有効だ。なりよりも、楽しくリラックスして他の人たちに出会う最高の方法だ。唯一欠点を言うなら、こうしたイベントは、おもに外国人向けに宣伝されがちなので、ロシア人よりも外国人のほうが多いということになりかねないという点だ。だとしても、あなたがまだ街に来たばかりで、提案された他のアクティビティにトライするのはかなり気後れするというのなら、とっかかりとしては最高の方法だろう。
モスクワに住んでいて、そういうイベントをネット上で見つけられないというのなら、FacebookのMoscow Language Exchangeで始めるといいだろう。1年に数回、エクスチェンジ・カフェが開催されていて、誰でもグループに加わることができる。そこで、あなたの母語を習いたいというロシア人を見つけることもできるし、1対1で会うようアレンジすることもできる。
ゴーリキイ公園のモスクワ川付近で踊っている人たち。
セルゲイ・ファデイチェフ撮影/TASS新しい人たちに出会えるもうひとつの楽しい方法、そしてロシア人たちの間でより人気のある方法は社交ダンスだ。ロシアでは、ダンスのオープンレッスンやワークショップは非常に一般的なアクティビティで、とりわけ夏の間と初秋には、公園や広場や川岸などでサルサやジャズダンス、あるいは社交ダンスを踊っている人たちを目にすることも多い。これらのイベントはたいていいつも無料で、事前に申し込みをしたり、長期間のプログラムに了承する必要がなく、いつでもすぐに参加できる。
ダンスフロアにしろ会話にしろ、あなたの抑制を解除するには社交ダンスが最適だ。ペアで踊りながら定期的にパートナーが替わるので、いろいろな人たちと少し言葉を交わしたり、どんなにひどいか(あるいは、どんなに良いか!)を笑い合ったりする機会がたくさん。そして、このときに頼りになるロシア語の表現は? ダヴァイチェ ポタンツーエム!(さあ、踊りましょう!)
かなりやる気が湧いてきたなら、10月中無料のハッスルダンスのレッスンにトライしてみよう!
ダンスはちょっと…という場合も心配ご無用。現地の人たちに無料で出会える他のアクティビティがたくさんある。より専門的で学術的なネットワークをお探しなら、カンファレンスやセミナーが最適だ。すでにご紹介したイベントと同様、誰にでも開かれているし、ソーシャルメディアで情報を見つけることもできる。ただし、中には事前に申し込まなければいけないものもある。
政治、経済、ファッション史、人工知能など多種多様なトピックに関する様々なカンファレンスや討論会などがある。カンファレンスは、ロシア語学習にも倍の効果がある。なぜなら、ほとんどの人がロシア人だというだけでなく、発表者もロシア語で話しているからだ。語彙を磨く絶好の機会を与えてくれることだろう。
その機会を最大限に利用するには、早めに到着し、レクチャーの後も少し残るのがお勧め。そうすると、他の参加者や講師本人と話しができるチャンスが持てる。ひょっとすると、その人たちの中に貴重なビジネスのコネができたり、あるいは、気の合う面白いロシア人がいたりするかもしれない。
面白い事実:この記事の著者は、まさに公開のカンファレンスのネットワークを通して、インターンシップとその後の仕事を見つけることができた。だからあなたもできる。
ロシア人に会ってロシア語を練習できる無料で誰でも参加できるソーシャルアクティビティはたくさんあるが、ここに挙げたのはそのうちのほんの一部。ソーシャルメディアや文化プログラムのサイトを探していけば、もっと多くのものを見つけることができる。
いろいろな機会がたくさんあり過ぎて、いちばん簡単なものを言い忘れるところだった。まずは、バーに行って知らない人と会話してみよう。深刻な顔をしていることもあるけど、ロシア人たちは世界の他の民族となんら変わらない。笑顔で「こんにちは」と言えば、最初は言葉の壁があるとしても、きっと喜んで話しかけてくれることだろう。いちばん大切なことは、前向きな姿勢と偏見のない心で行くこと。成功を祈る!
ロシア・ビヨンドのニュースレター
の配信を申し込む
今週のベストストーリーを直接受信します。