ロシア最古の商店の一つであり、125年前にクレムリンのすぐ横に開店した時は、Upper Trading Rows(上級多層商店街)と言われていた。グム(国営百貨店の略)と改名されたのはソ連時代になってからのことであった。
上:1850 年、赤の広場にあった上級多層商店街、正門。下:1910年代。
TASS, MAMM/MDF/russiainphoto.ru この新しい店は、ロシア国内の商売に革命を起こした。まず、初めて値札がつけられたのがここである。これによって、物々交換は論外となり、商人が客をだまして3倍の値段を吹っ掛けることなどできなくなった。
上:上級多層商店街、1886年。現在この場所にはグムがある。チェーホフの家博物館のコレクションにある写真の複写。 下:現在のグム。
Evgenyi Leonov/Sputnik, Garrett Ziegler/Flickr 客が不満があったときに訴えることができる仕組みを最初に作ったのもグムであった。これによって、客は買い物についてのどんな苦情も伝えることができるようになった。
1978年12月1 日。新年前のクリスマス飾りの販売。
Sputnik 1935年と1947年の2回、スターリンはグムを破壊するように命じた。赤の広場を拡張しようとしたのである。しかしこれが実行に移されることはなかった。
体育のパレード。平行棒の練習、1940年。
Vladislav Mikosha/MAMM/MDF/russiainphoto.ru ブレジネフの時代にもこの店の将来は暗かった。多くの者がクレムリンや聖ワシリー寺院のような歴史的建造物のすぐそばに商店があるのはおかしいと思ったのだ。そして、つぶすように呼び掛けた。しかし、ある高官の夫人がグムにドレスを注文していて、夫に店をつぶさないでとお願いしていたからであった。彼女が夫を尻に敷いていたのは間違いない。
1953年。グムの再建。
GUM Press photo/russiainphoto.ru グムは噴水でも有名である。ここは待ち合わせ場所に使われている。モスクワの他の噴水と違って、ここはけして止まることがない。
グムの噴水。
Getty Images グム内部はちょっと変わった博物館である。とても有名な「歴史的なトイレ」は、ロシア帝政時代のトイレの忠実な複製なのである。有料ではあるが、もよおしたらぜひ使ってみてほしい。
グムと年末に催される赤の広場でのマーケット。
Alexander Avilov撮影/Moscow Agency グムは商店だけではなく、ファッションハウスでもある。1960年代以降はきらびやかなファッションショーが開かれている。
モデルがブルガリア産業会社のコットン・ドレスを紹介している。1969年3月28日。
ボリス・トレペトフ撮影/TASS 1992年にグムは民営化されたが、名前にはまだ「国営」とついている。
グム。テレビを買うために並んでいる人たち。1989年。
Igor Stomahin撮影/russiainphoto.ruグムは今日に至るまで2つの伝統を守っている。1つは、ソ連スタイルのコーン入りのアイスクリームを売っていること。もう1つは冬になると、赤の広場に特設アイススケート場を設けることである。
赤の広場にあるアイススケート場。
Sergey Kiselev撮影/Moscow Agencyロシア・ビヨンドのニュースレター
の配信を申し込む
今週のベストストーリーを直接受信します。