1.サンクトペテルブルク市民は創建者であるピョートル大帝のことをたびたび悪く言う。風の日、雨の日、酷寒の日、そして洪水の日にピョートル大帝の名前が出るときには、特に悪意が込められる。
Br.Bulla
2.今年9月、美しい北の都は通算310回目となる洪水に見舞われた。地上のすべての交通機関が停止、数十もの自動車事故が発生、多くの木が倒れた。水位は1.79メートルにまで上昇した。
Br.Bulla
3.こちらは90年以上前の1924年の洪水の様子。水位は3.69メートルに達した。
Br.Bulla
4.サンクトペテルブルク史上2番目に大きな洪水(当時はレニングラードと呼ばれていた)。
Br.Bulla
5.氾濫した水が敷石を損壊し、ボートで移動せざるを得ない地域も。博物館、美術館の作品はもちろん、人々は浸水を免れるため、さまざまなものを必死に運び出した。
Br.Bulla
6.掠奪を防ぐため、市政府は軍隊を投入した。
Br.Bulla
7.サンクトペテルブルクは1703年、都市建設にはあまり適していない土地の上に建設された。ピョートル大帝はアムステルダムの運河の美しさに感銘を受け、古いモスクワと対比させたヨーロッパスタイルの新しい首都を建設したいと考えた。
Br.Bulla
8.恒常的な悪天候、運河、空、通りの暗い色合いにより、歴史的に街の住民たちは鬱に悩まされ、暗い気分でいることが多い。ドストエフスキーの小説に登場する「虐げられた人物像」はこの陰鬱な街で生まれたのである。
Br.Bulla
9. 1824年に発生したサンクトペテルブルク史上最大の洪水。水位は4.10メートルまで上昇した。多くの死者を出したこの大洪水についてはアレクサンドル・プーシキンの詩「青銅の騎士」の中で描かれている。
Br.Bulla
10.洪水により橋が損壊、墓地にも水が流入し、いくつもの棺が通りに流された。
Br.Bulla