ゴルビーは救世主か崩壊の象徴か

ミハイル・ゴルバチョフ=

ミハイル・ゴルバチョフ=

AP
 3月2日、ペレストロイカを実行した、ソ連の最初で最後の大統領ミハイル・ゴルバチョフ氏が、85歳の誕生日を迎えた。ゴルバチョフ氏はどんな存在だったのだろうか。当時を知る人々の評価をロシアNOWが集めた。

ハンス・ディートリッヒ・ゲンシャー氏
元西ドイツ外務大臣(1974~1992)

 ミハイル・ゴルバチョフ氏はヨーロッパ全土に新しい未来を開いた。冷戦の真っ只中、ヨーロッパ共通の家という概念を作成。ヨーロッパの共通の遺産、ヨーロッパ人の共通の責任を認識した。西側で多くの人が冷戦の固定観念を頑なに保持していた時に。(中略)しかし、ヨーロッパの偉大なるロシア民族は、ヨーロッパの歴史的、文化的アイデンティティの一部である。ゴルバチョフ氏は常にこう確信していた。元記事

 

フランソワーズ・サガン氏
フランスの作家、1993年の記述

 ゴルバチョフ氏は最も想像しがたい、最も望まれた、最も大胆な開放を行った人物として残り続ける。恐怖によって75年間も抑制されていた人々の枷(かせ)を壊し、重い軛(くびき)を外した。一滴の流血もなしに、断固かつ速やかに人々を解放した。元記事 

ボノ氏
アイルランドのバンドU2のリーダー

 ゴルバチョフ氏にはまれな、説明できないようなエネルギーがある。その動きや作法はボクサー、暴れん坊さえほうふつとさせる。だが偉大なる知性の人物。思考は柔道の精神そのもの。柔道とは何か。それは相手の力を利用すること。ゴルバチョフ氏はロシアを救い、そこからいかなる利益も引き出さなかった政治家である。元記事

 

エリック・ホブズボーム氏
イギリスの歴史家、2005年の見解

 ミハイル・ゴルバチョフ氏に対しては、永続的な敬服の念を抱いている。これはあることを知っている全ての人が抱く敬服の念である。それは、ゴルバチョフ氏の取り組みがなければ、世界をいまだに核戦争の破壊の影が覆っていたであろうということ。(中略)

 では、ペレストロイカは第二のロシア革命をもたらしたのだろうか。答えはノー。これは1917年革命によって構築された体制の崩壊をもたらした。その後、社会的、経済的、文化的荒廃の時期が続き、ロシア人はいまだにそこから脱却しきれていない。この災難からの復興はすでに、ロシアの世界大戦からの復興よりも長く続いている。元記事

 

ニキータ・ミハルコフ氏
ロシアの映画監督

 国家レベルでゴルバチョフ氏とエリツィン氏の罪を認めるべき。2人は実際的な犯罪を犯した。意図的であるか否か、貫いたものが情熱であるか否か、そんなことは今は関係ない。その行いが国の崩壊を招いた!ここ100年で最大の地政学的な惨事である。元記事

 

アレクサンドル・プロハノフ氏
ロシアの作家

 私にとってゴルバチョフ氏は悪と同義語。我が故郷の崩壊の象徴。いまだに抜け切れていない一連の不幸を、この人物を通して、我々は背負った。これは偉大なる文明、偉大なる技術、偉大なる科学、偉大なる文化の崩壊、ロシア史のベクトル丸ごとの崩壊である。元記事

 

ニコライ・ルイシコフ氏
元ソ連首相(1985~1991)

 エリツィン氏とゴルバチョフ氏の両名。どちらにも大きな政府は禁忌であった。これは我々の過ち。私も含めて。ゴルバチョフ氏が1985年に政権を握った時、私も支持したのだから。他の人も支持していた。だが就かせるべきではなかった。その力はなかったのだから!国に説教者というポストがあったら、見事にこなせていたであろう!ゴルバチョフ氏は何時間もしゃべり続けたに違いない…だが計画的かつ思慮深く国を運営するとなると…とても衝動的で無秩序な人だった。元記事

 

フランソワ・ミッテラン氏
元フランス大統領(1981~1995)

 ゴルバチョフ氏を、今世紀史における最も優れた人物、自国に民主主義をもたらし、冷戦終結と軍縮を成し遂げた人物として、歓迎している。

ドミトリー・ヤゾフ・ソ連邦元帥の書籍より

 

アナトリー・ルキヤノフ氏
元ソ連最高会議議長(1990~1991)

 自分で決定することに慣れていない典型的なコムソモールの活動家。決定は常に、共産党員か執行当局の職員が行っていたから。政権のずっしりと重い外套は、コムソモールの肩には合わなかった。元記事 

 

マーガレット・サッチャー氏
元イギリス首相(1979~1993)、1984年の発言

 ゴルバチョフ氏は比較的オープンだし、知的。人当たりが良く、一定の魅力とユーモアがある。この人となら仕事ができる。むしろ気に入ったぐらい。元記事

もっと読む:ソ連・ロシアの指導者たちとスポーツ>>>