— Gruzinova💋 (@yu_klmnk) February 20, 2019
今年、愛は1つの境界線を越えた。あるフード・デリバリー会社で働く若者が、競争相手である別のデリバリー会社で働く女性に恋をしたのである。
ロシアの現代版「ロミオとジュリエット」の写真がネット上に拡散すると、競合する2社はこの恋人同士にパリ旅行、ディズニーランド、ミシュラン3つ星レストランでのディナーを贈った。愛はすべてに打ち勝つのである。
ロシア人たちが世界中に広まったネットチャレンジで大活躍。警察署、消防隊、スポーツチームなど、センスの良い人たちが多数参加した。
максим: знаешь ли ты, вдоль ночных дорог шла босиком не жалея ног, сердце его теперь в твоих руках, не пОТЕРЯЙ ЕГО И НЕ СЛОМААААЙ
— нαйлушα`🇩🇪 (@holylewy) May 17, 2019
двенадцатилетняя я:#Евровидение#Eurovisionpic.twitter.com/5ygyn4iyBf
Лазарев на #Eurovision выглядит замечательно pic.twitter.com/gg32ddPR2c
— cøward пaучок ⎊ (@orsidey) May 16, 2019
— Я дико извиняюсь (@traktor_bang) May 16, 2019
あなたは今、悲しい気持ちでいる?いや、でも、ロシアの歌手、セルゲイ・ラザレフほどではないのは確かだ。彼は、今年のユーロビジョン・コンテストでの自身のステージで「悲しみ」をまったく違うレベルのものにした。
when i rt myself pic.twitter.com/qbKVqlHjW1
— Maggie Serota (@maggieserota) November 3, 2019
Сенсация, Тарантино присматривает себе квартиру в Челябинске! pic.twitter.com/XWzKvili2V
— А Вы бывали на Таити? (@S_P_Mak) August 13, 2019
Тарантино на этой фотке выглядит так, будто это твой дядя Юра из Салехарда, которого привезли в гости в Москву и повели Кремль смотреть pic.twitter.com/WAx7hnBpiN
— Тернавский (@ternawski_) August 6, 2019
いや、これはあなたのおじいちゃんではない。ロシアに来たクエンティン・タランティーノだ。確かに何かの間違いでクレムリンに出くわした浮浪者のように見える。しかし、そんなことはどうでもいい。チェリャビンスクにあるみすぼらしいロシアのアパートの中に立っているかのように加工された彼の写真は貴重すぎる。
ロシア人は急襲とは無縁ではなかった。彼らはそれを夢見て、予測し、準備していたのである・・・
— Котэ-МонЭ (@Chad_kutezha) July 26, 2019
デブネコは贅沢な暮らしをしているとよく言われる。ほら、ビジネスクラスに乗っている。デブネコはあなたよりも贅沢な旅をして、自分たちを貨物室に入れるようにという社内規定を嘲笑う。そんなデブネコがいかにして客室に入ることができたのか、そしていかにしてロシア中の愛を獲得したのか?詳しくはこちらからどうぞ 。
— Котэ-МонЭ (@Chad_kutezha) December 10, 2019
Я * налегаю на чипсеки и сухареки*
— Диб) (@DibHumor) October 8, 2019
Мой желудок: pic.twitter.com/5cLShtV4Ne
ЛИМАНАДЕК pic.twitter.com/g6ZS4cH0JL
— 𝐣𝐨𝐧𝐚𝐭𝐡𝐚𝐧. (@octopusonaplate) October 19, 2019
このような、奇妙で気味悪いグレムリンのような生き物がロシアのインターネットに溢れている。ジャンクフードが安売りされているとつい買ってしまうロシア人を嘲笑っているのだ。ポテトチップス、チョコレート、ビール、チューイングガム・・・ロシア人はとにかく我慢できないのである。悲しいことに多くの人はこのミームに本当に心当たりがあるのではないだろうか・・。
2019年7月、インターネットには何千というボトルキャップチャレンジの動画が溢れた。ロシア人がこの波に、独特のやり方ですぐ乗っかるのは自然の成り行きだ。
— Котэ-МонЭ (@Chad_kutezha) December 10, 2019
— Котэ-МонЭ (@Chad_kutezha) December 10, 2019
— Котэ-МонЭ (@Chad_kutezha) December 10, 2019
ゲイモードにする?それともゴプニク(ロシア版ヤンキー)モードにする?ロシアのSNSウェブサイトであるVKがいくつかのオプションを提供している。実際にVKが提供しているのはダークモードだけなのだが、ユーザーたちはこれを加工してパロディを生み出している。
この記事をシェアするのってそんなに難しい?拡散したら、手がもげてしまうとでも?それとも世界が終わるとでも?いやいや、絶対にそんなことは起こらない!それなのにどうして拡散しないの?なぜまだシェアしてないの?!
このロシアのミームは、長い間あなたをイライラさせていたさまざまなフラストレーションを表現するのに使う。ただし、大文字にすることを忘れないで。
ロシア・ビヨンドのニュースレター
の配信を申し込む
今週のベストストーリーを直接受信します。