ヴヴェデンスコエ墓地：幽霊となった有名人たち

ヴヴェデンスコエ墓地は、モスクワのレフォルトヴォにある、様々な信仰の人が埋葬された歴史的な墓地だ。黒死病が流行った18世紀に設立された。

ルシエン・オリヴィエは、ベルギー出身のフレンチ料理人で、オリヴィエ・サラダの発案者だ。このサラダは今でもロシアのお祝い 事には欠かせないが、オリジナルのレシピは彼が墓まで持って行ったと言われており、知られていない。彼の墓はここにある。時々失われたレシピを求めて彼 が墓地をさまようと言われている。

ヤコヴ・ダニロヴィチ・ローゼンタールもここに埋葬されている。彼はゲルツェン・ハウス・レストラン・グループの支配人であり、ミハイル・ブルガーコフの小説『巨匠とマルガリータ』に出てくるアルチバリド＝アルチバドリッチのモデルになっている。

当時の人々の回想によると、ローゼンタールの外見はハロウィンのパーティーにうってつけだった。「背が高く威厳がある姿で、アッシリア風の尖った濃いひげは胸まであった」。彼のあだ名は「ヒゲ」だった。

ブルガーコフの小説には、邪悪で神秘的な彼岸の人物が数多く含まれる。例えば、アザゼルは、古代ユダヤの悪魔、色魔で殺人者だ。角と蹄という風貌にその悪魔的なルーツが伺える。

巨匠とマルガリータに感銘を受けたローリング・ストーンズのリード・ヴォーカル、ミック・ジャガーとリード・ギター、キース・リ チャーズは「悪魔を憐れむ歌」を書いた。当初、歌の題名は「私の名前は悪魔」でミック・ジャガーがルシファーの為に歌った。

夜になると、タマラは暗いゴシック様式の彫刻に囲まれた。彫刻の不動の視線は昼間でも不気味だが、夜ともなれば、いくら勇気のある者でも怖じ気づく。

朝になり管理人が門を開けると、何もなかったかのように、にこやかな少女が出てきた。しかし、タマラの姿はなく、ヴヴェデンスコエ墓地に彼女が現れる事は二度となかった。

この手の話によくあるように、彼女は伝説の人となった。人々は彼女をモスクワの様々な教会で見たと言う。言い伝えによると、未だにコップを持って施し物を集めているらしい。 / 墓石に使われた「死の島」(ベックリン)の絵の一部。

モスクワではヴヴェデンスコエ墓地に関する伝説がいくつかある。例えば―。教会のそばで、施し物を受け取る為にコップを持って立っていたタマラは、この墓地を訪れた。教会の近くに庵室のようなテントを作った。