日本語

1992年のロシアの様子（写真特集）

歴史
ロシア・ビヨンド
　ソ連が崩壊し、ロシアは新たな時代に突入した。多くの変化が起こり世界の国々に扉が開かれ、誰もが、新しいよりよい生活への希望を持った。

1992年にモスクワで連邦条例が署名され、ロシア連邦という89の連邦構成単位（合併や再構成により今では85単位になっている）から成る新しい国家が形成された。
Sergei Guneev/Sputnik

ボリス・エリツィンとジョージ・H・W・ブッシュは冷戦終結の条約に署名。
Dmitry Donskoi/MAMM/MDF

親しみを持って国民に近付いていくエリツィンは、民衆のリーダーであるとされ、常に雲の上の人であったこれまでのソ連指導者とはまったく違った。
Yury Abramochkin/Sputnik

ロシア初代大統領ボリス・エリツィンはテニスをとても人気のあるスポーツにした。
Dmitry Donskoi/Yeltsin Center

初代（そして唯一の）ソ連大統領としての役割を終えたのち、ミハイル・ゴルバチョフは非営利団体ゴルバチョフ財団を設立し、ペレストロイカの歴史を調査することに焦点を当てた。
Igor Mikhalev/Sputnik

市場とこのバッグは1990年代を真に表すものである。
Yury Abramochkin/MAMM/MDF

最新の流行。
Vladimir Vyatkin/Sputnik

コカ・コーラの時代も到来した。
Boris Kavashkin/TASS

この国は、言論、政策、それにもちろん芸術でも自由を得た。この写真は、クレムリン前でパフォーマンスするアンドレイ・バルテネフ。
Yury Kozyrev/MAMM/MDF

67歳のバレエ界の星、マイヤ・プリセツカヤが赤の広場で「瀕死の白鳥」を演じる。
Vladimir Vyatkin/Sputnik

クラスノダールで馬が水浴びしている。
Alexei Boitsov/Sputnik

フェドスキノ細密画を用いた伝統工芸品を制作している芸術家。
Andrei Solomonov/Sputnik

至聖三者聖セルギイ大修道院を背景に写真におさまるマトリョーシカ人形。
Yury Somov/Sputnik

ソ連時代にずっと弾圧を受けていたロシア正教は真の復活を遂げた。写真では、エルサレムからヨーロッパ経由でモスクワに巡礼してきた消えない火の到着に際し、モスクワ及びロシア全土の総主教アレクセイ2世がスピーチをしている。
Yuriy Kaver/Sputnik

ビーチでのファッションも一新した。
Vladimir Fedorenko/Sputnik

モスクワ、マヤコフスキー広場の交通状況。
Alexei Fedoseev/Sputnik

毛皮を着て、キャットウォークを歩く。
Vladimir Vyatkin/Sputnik

マネージ広場で米ベル・ヘリコプター・テキストロン社製のヘリコプターがモスクワ警察に引き渡される。
Vitaly Savelyev/Sputnik

赤の広場の真ん中で大規模コンサートが開かれた。
Galina Kmit/Sputnik

（最新のステージ衣装を身につけた）新時代の有名人代表、歌手ワレリー・レオンチエフの公演。
Yury Abramochkin/Sputnik

レニングラードから最近歴史ある名称に戻ったサンクトペテルブルクが海軍記念日を祝う。
Rudolf Kucherov/Sputnik

例年のモスクワ・マラソンに参加する海外からのランナー。
Vladimir Fedorenko/Sputnik

1812年のフランス、ナポレオンとの戦争に勝利したことを祝う母と息子。
Vladimir Fedorevnko/Sputnik

ソ連史上最悪の連続殺人犯のひとりアンドレイ・チカチーロの裁判。
Vladimir Vyatkin/Sputnik

クレムリン博物館の職員がダイヤモンド庫に展示されるロマノフの財宝を写真撮影のために準備している。
Yury Somov/Sputnik

モスクワ中心部で最初のスーパーマーケットがオープンし、ダノン社の乳製品が販売された。人々は海外製ヨーグルトを求めて列をなした。
Alexei Boitsov/Sputnik

カルーガ州の子供が遊んでいる。
Sergei Subbotin/Sputnik

ロシアで最も美しい小教会のひとつ、ウラジーミル州のネルリ河畔にある生神女庇護聖堂も再び活動を始めた。
Yuriy Kaver/Sputnik

満面の笑みを見せるタタールの娘たち。
Vladimir Rodionov/Sputnik

語り合うチェチェンの男たち。
Yury Zaritovsky/Sputnik

民族衣装をまとうヤクートのエヴェンキ族の娘。
Sergei Subbotin/Sputnik

ユジノ・クリリスク魚加工工場でイクラを生産している。
Alexander Lyskin/Sputnik

「ロシア・ビヨンド」がLineで登場！是非ご購読ください！

もっと読む：
日本語
ロシア・ビヨンドは2020年現在、独立非営利組織「TV-Novosti」が展開するメディア・プロジェクトです。無断複写・転載を禁じます。© All rights reserved.