ハンドメイドで作るソ連の新年のオーナメント(写真特集)

G.Bibik/Sputnik
G.Bibik/Sputnik
 ソ連時代、多くの人々が新年の室内用のクリスマス飾りを手作りした。子どもたちは幼稚園や学校でそうした活動を行い、また家庭においてこうした飾り作りは、大人と子どもが集まって一緒に時間を過ごすことのできる素晴らしい機会であった。

紙、銀紙で作る雪の結晶 

 毎年、子どもたちは普通の紙を切り抜いて、編み目模様の結晶を作った。そしてそれをもみの木につり下げたり、壁や窓に貼り付けたりして、家や学校、幼稚園に飾った。

B.Korobeynikov/Sputnik
B.Korobeynikov/Sputnik

 雪の結晶を切り抜く方法はたくさんあり、器用な人たちはオリジナルの模様を考え出した。この伝統は今でも守られており、多くの学校では今でも、新年が近づくと、窓を雪の結晶で飾り付ける。

Legion Media 雪の結晶を切り抜く方法
Legion Media

 雪の結晶はキラキラした色付きの銀紙で作ることもできた。銀紙だけでは形を保持することができないため、銀紙で作ったオーナメントは砂糖水をつけて窓に貼り付けた。

Avito.ru ソ連時代の銀紙
Avito.ru

 少ししっかりした硬めの光る結晶を作りたい場合は、牛乳やケフィール(乳製品ケフィア)の蓋を使って作ることができた。

Meshok 牛乳やケフィールの蓋
Meshok

 銀紙でもう一つ作れたのが、もみの木につるすことができる厚みのある星。厚みのあるキッチン用のアルミホイルをカップケーキ型に入れて上から押すと、写真のようなオーナメントができた。

Blokha
Blokha

窓や鏡に絵を描く

 簡単な模様と一緒に「明けましておめでとう!」と書く人もいれば、新年のポストカードの複雑な絵柄を描き写す人もいた。新年の休暇が終われば、絵は、水に酸度9%の酢をスプーン2杯分加えたもので洗い流した。

Vsevolod Tarasevich/МАММ/МДФ/Russia in photo
Vsevolod Tarasevich/МАММ/МДФ/Russia in photo

綿の雪

 普通の医療用の綿でもみの木に飾る雪を作った。雪はツリーの足元にツリースカートのように置いたり、枝に直接、ガーランドのように飾ったりした。

G.Bibik/Sputnik
G.Bibik/Sputnik
New Year, 1958.  Alexander Ovchinnikov/Ruslan Pavlov Archive/Russia in photo
New Year, 1958. Alexander Ovchinnikov/Ruslan Pavlov Archive/Russia in photo

ガーランド 

 フラッグガーランドを含め、ガーランドは店で買うこともできた。しかし、自分で手作りするのを好む人もいた。たとえば、新年のポストカードを買って、それを太めの糸に繋いだり、紙をフラッグの形に切り抜いて、そこにお祝いのメッセージを書き込んだりした。

Public domain ソ連の年賀状
Public domain
MAMM/MDF/Russia in photo
MAMM/MDF/Russia in photo

 もう一つのタイプのガーランドといえば輪つなぎのガーランド。色とりどりの紙を細長く切って、輪っか状にし、それをつないで作っていく。起毛紙を使うと、とりわけシックなガーランドができた。

Legion Media
Legion Media

ポスター

 ソ連の学校には、教室の一角にクラスの皆で作った創作物を飾るという伝統があった。その一例がポスターである。生徒たちはリスやウサギ、ジェド・モロース(「酷寒じいさん」、ロシア版のサンタクロース)を描いたり、ポストカードのストーリーを真似て描いたりした。この伝統は高等教育機関で受け継がれていることもあった。

Igor Vinogradov/Sputnik
Igor Vinogradov/Sputnik
Yuri Belinsky/TASS
Yuri Belinsky/TASS

ロシア・ビヨンドがTelegramで登場!ぜひフォローをお願いします!>>>

<