ミハイル・レールモントフ生誕１２０年：「第２の詩人」に関する５つの事実

1. 大詩人プーシキンの死をきっかけに名を馳せる

レールモントフの「詩人の死」の手書き

ロシア国立文学芸術アーカイブ

　レールモントフは、子供の頃から絵を描き、楽器を演奏し、詩を書いた。詩作は、１９世紀の貴族の教育に組み込まれていた。しかし、レールモントフには真の才能があることが明らかとなる。

　彼の詩は、プーシキンの死後に広く知られるようになった。ロシアを代表する詩人の決闘と死は、その熱烈な崇拝者だったレールモントフに衝撃を与えた。そして彼は、「詩人の死」という激烈な詩でこれに応え、事件を社会の在り方に帰した。その詩は大きな波紋を呼んだ。

2. カフカスに追放

ミハイル・レールモントフ。 ムツヘタ近郊、グルジア（ジョージア）軍道の風景、1837年

Soviet Russia publishing house, 1987

　「詩人の死」を書いたせいで、レールモントフはカフカスに追放され、そこで竜騎兵連隊に配属された。軍隊勤務中に、彼はカフカスに再三来ている（レールモントフは、近衛士官学校を卒業した職業軍人だった）。そして、カフカスは、彼のいくつもの作品に影響を及ぼしている。

　カフカスの山岳は、叙事詩「ムツィリ」をはじめ多くの詩に、インスピレーションを与えた。また、小説『現代の英雄』の主な舞台もカフカスだ。そして、詩人はここで亡くなっている。

　さらに、こんなエピソードもある。グルジア（ジョージア）でレールモントフは、地元の美女に言い寄ったが、彼女は彼に頼みごとをした――以前の愛人の死体を家から運び出すことを。これが真実かどうかは不明だ。我々はこれについてレールモントフの言葉しか知らず、他に確証はない。これは彼が友人宛ての手紙に書いたことだ。ちなみに、彼は大の冗談好きとして知られている。

3. スコットランドにルーツ

スコットランドにルーツを持つレールモントフ

Natalia Mikhaylenko

　レールモントフ家は、１３世紀のスコットランドの吟遊詩人、トーマス・レールモント（Thomas Learmonth）に遡る。１７世紀初頭、ポーランドのロシア介入に参加していたゲオルグ・レールモント中尉が、ロシア軍に捕らえられた。歴史家たちは、彼が血沸き肉躍る体験を求めていた冒険家だったと考えている。そして、捕虜になったことは、彼にとって新たな人生を切り開く千載一遇の機会となった。彼は、ロマノフ朝初代ツァーリ、ミハイル・フョードロヴィチに仕官した。 

4. レールモントフは預言者か

コンスタンチン・ルダコフ。ミハイル・レルモントフの肖像、1940年

Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images

　レールモントフの先祖、トーマス・レールモントは、スコットランドで預言者とみなされていた。その子孫であるロシアの詩人にも、多くのエピソードや信じ難い風説がまとわりついている。最も有名なのは、彼の生涯（１８１４～１８４１年）をめぐる「数秘術」に関連したものだ。彼の誕生からちょうど１００年後に、第一次世界大戦が始まり、彼の死から１００年後に、ソ連は第二次世界大戦に突入した。

　詩人の言葉は、常に預言的であり真実であると、しばしば考えられてきた。たとえば、「ロシアに過去はない。現在と未来のみがある」。

　また、こんな辛辣な詩がある。

「さらば、汚れたるロシアよ、　

奴隷の国よ、地主の国よ、

また、青い制服（＊秘密警察の制服）どもよ、

また、彼らに従順なる民衆よ」

　詩「ボロジノ」にはこんな一節もある。

「そうさ、わしらの時代には人間がいたんだ」

今の連中とは出来が違うよ。

勇士ってのは、お前たちみたいなのじゃないんだ！」 

5. 決闘に死す

Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images

　レールモントフの生涯の多くは、プーシキンのそれを再現している。追放、ロマンチックな詩、決闘…。レールモントフの最後の決闘は、ニコライ・マルトゥイノフが相手だが、彼はしばらく、プーシキンに致命傷を負わせたダンテスと同じ連隊にいた。

　同時代人たちの回想によると、レールモントフは傲岸不遜な性格だった。そして、社交界においてさえも、人々に悪辣な冗談を飛ばすのを好んだ。

　事実上、レールモントフは、相手が決闘を申し込まざるを得ないように追い込んだ。伝えられるところによると、詩人自身は空中に向けて先に発砲したが、侮辱されたマルトゥイノフは、相手の胸を撃ったという。レールモントフは、２７歳の誕生日の３か月前に亡くなった。